{"id":3786,"date":"2016-03-24T08:17:57","date_gmt":"2016-03-24T08:17:57","guid":{"rendered":"http:\/\/themes.themegoods.com\/grandnews\/demo4\/21-questions-with%e2%80%a6-fashion-photographer-emma-summerton"},"modified":"2024-05-27T13:29:15","modified_gmt":"2024-05-27T11:29:15","slug":"21-questions-with-fashion-photographer-emma-summerton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.addictus.it\/?p=3786","title":{"rendered":"Mi chiamo Giovanni un giorno alla volta"},"content":{"rendered":"<p>Sei di nuovo qua!<\/p>\n<p><em>Dammi<\/em><em> l\u2019ultimo\u2026<\/em><\/p>\n<p>Non ti credo.<\/p>\n<p><em>\u00c8 l\u2019ultimo, lo giuro!<\/em><\/p>\n<p><em>Un \u201cmiliardario\u201d da 5 euro.<\/em><\/p>\n<p><em>Devo essere solo un po\u2019 pi\u00f9 fortunato.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Non \u00e8 difficile esserlo pi\u00f9 di ieri.<\/p>\n<p>O forse s\u00ec.<\/p>\n<p>Forse semplicemente non \u00e8 possibile essere fortunati.<\/p>\n<p>Forse la nostra fortuna non sa nemmeno che esistiamo o magari sta aspettando che siamo noi a passare dalle sue parti.<\/p>\n<p><em>Se vinco rientro.<\/em><\/p>\n<p>\u2026 Rientra ora. Ora che c\u2019\u00e8 ancora qualcuno ad aspettarti. Ora che ti \u00e8 rimasto qualcosa, fosse anche il costo di questo ennesimo <em>gratta e vinci<\/em>.<\/p>\n<p><em>Dammene un altro! No! Non quello\u2026 stacca da sopra, non da sotto.<\/em><\/p>\n<p>Ci sei andato vicino l\u2019ultima volta, eh?<\/p>\n<p>Ti \u00e8 sembrato di essere ad un tanto cos\u00ec dal poterti sentire un vincente.<\/p>\n<p><em>L\u2019ultima volta \u00e8 mancato pochissimo.<\/em><\/p>\n<p>E di quanto ero lo scarto? Uno, due numeri?<\/p>\n<p><em>Cosa da pazzi! Avevo il 42 ed \u00e8 uscito il 43\u2026<\/em><\/p>\n<p>Fermati! Hai speso gi\u00e0 pi\u00f9 di quanto avevi. Questo \u00e8 il momento!<\/p>\n<p><em>Dammi i gettoni che provo di l\u00e0\u2026<\/em><\/p>\n<p>Di l\u00e0 ci sono le slot machine e tu non hai pi\u00f9 soldi.<\/p>\n<p><em>Dammi i gettoni e ti restituisco tutto subito.<\/em><\/p>\n<p>Ruotano i rulli per compiere i larghi cicli di gioco. Alla fine la macchina restituir\u00e0 una percentuale al giocatore (payout). \u00c8 obbligata a farlo. Decider\u00e0 al termine di ciascun ciclo a chi erogare.<\/p>\n<p>Subito non esiste. Subito non \u00e8 mai stato.<\/p>\n<p>Subito \u00e8 sempre.<\/p>\n<p>Subito \u00e8 mai.<\/p>\n<p><em>\u00c8<\/em><em> superiore al 96% l\u2019RTP della macchinetta. <\/em><\/p>\n<p><em>Mi paga. <\/em><\/p>\n<p><em>C\u2019ho la mano calda. Me lo sento che mi paga.<\/em><\/p>\n<p><em>Paga, stronza!<\/em><\/p>\n<p><em>Colori, luci, frutti, numeri, suoni.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi sento a mille.<\/em><\/p>\n<p><em>Dammi una birra.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Sei di nuovo qua!<\/p>\n<p><em>Te li rendo insieme agli altri. Subito. Dammi il tempo di vincere.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0E che non ti fidi?!<\/em><\/p>\n<p><em>Ho detto subito!<\/em><\/p>\n<p>Sparisce la tua sagoma nell\u2019ombra. Dietro al locale. Non distante dal cesso.<\/p>\n<p>La musica nel bar copre solo in parte i rumori che vengono dall\u2019area slot e videolottery.<\/p>\n<p>Non c\u2019\u00e8 luce se non quella che promana dalle macchinette.<\/p>\n<p>Tutto il resto \u00e8 buio, fuori e dentro.<\/p>\n<p><em>\u2026 Le linee di pagamento pi\u00f9 sono e pi\u00f9 possibilit\u00e0 ho di fare uscire la combinazione vincente.<\/em><\/p>\n<p><em>Decido io. Questa mi ha tradito.<\/em><\/p>\n<p><em>Come le donne.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi metto di l\u00e0.<\/em><\/p>\n<p><em>Ne scelgo un\u2019altra.<\/em><\/p>\n<p><em>Questa \u00e8 pi\u00f9 bella. <\/em><\/p>\n<p><em>Voglio stare solo.<\/em><\/p>\n<p><em>Io e la stronza.<\/em><\/p>\n<p><em>Quella a 5 rulli, 3 righe e 25 linee di pagamento.<\/em><\/p>\n<p><em>Il Jackpot progressivo<\/em><\/p>\n<p><em>Fa bene la frutta.<\/em><\/p>\n<p><em>Stasera mi deve fare bene!<\/em><\/p>\n<p><em>Subito!<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Un altro <em>subito<\/em>.<\/p>\n<p>Non mi fido della fortuna e non mi fido di te. Non \u00e8 la prima volta. Il tuo subito \u00e8 sempre. Il tuo sempre \u00e8 mai. Il tuo mai \u00e8 adesso.<\/p>\n<p>Eppure non \u00e8 cos\u00ec difficile capire come andr\u00e0 a finire, stasera, domani, tra un mese, un anno, una vita intera.<\/p>\n<p>Vai a casa, cazzo!<\/p>\n<p>Sono gi\u00e0 ore che sei qua.<\/p>\n<p>\u2026 E lo sa pure lui. Lui che in un posto come questo non dovrebbe starci.<\/p>\n<p><em>\u2026 S\u00ec! Ho capito! <\/em><em>\u00c9<\/em><em> pronto! D\u00ec a tua madre che sto arrivando.<\/em><\/p>\n<p><em>Vai mo\u2019! Che stai guardando?! Ho detto che sto arrivando<\/em><\/p>\n<p><em>Cazzo!<\/em><\/p>\n<p><em>Che se uno almeno se ne potesse stare un po\u2019 in pace\u2026 non dico tanto, venti minuti!<\/em><\/p>\n<p><em>MI DEVO CONCETRARE!<\/em><\/p>\n<p><em>Ti sto rincorrendo, stronza!<\/em><\/p>\n<p><em>Devo bere qualcosa. <\/em><\/p>\n<p><em>Ho la gola secca.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 la rincorsa.<\/em><\/p>\n<p><em>Ce la faccio.<\/em><\/p>\n<p><em>Non sarai tu a vincere.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Chiss\u00e0 se la berr\u00e0 l\u2019aranciata che il gestore gli offre o magari prender\u00e0 un pacchetto di caramelle. Le vuoi le caramelle, mentre tuo padre si \u00e8 giocato pure quelle?<\/p>\n<p>Guarda suo padre ma lui non ha occhi che per la macchinetta. Non staccher\u00e0 lo sguardo dal video, non toglier\u00e0 la mano dalla leva che aziona lo spin.<\/p>\n<p>Torna a casa, ragazzino.<\/p>\n<p>Non sar\u00e0 facile cancellare queste immagini anche quando sarai grande.<\/p>\n<p>Anche quando lo sarai pi\u00f9 di lui.<\/p>\n<p>Anche quando tutta la rabbia di oggi gliela farai conoscere senza fargli sconti. Quando l\u2019unica soddisfazione sar\u00e0 che ad infliggergli la sconfitta pi\u00f9 grossa sarai proprio tu.<\/p>\n<p>Oggi, intanto, proverai a inventarti qualcosa come sempre.<\/p>\n<p>Non c\u2019era.<\/p>\n<p>Era andato via.<\/p>\n<p>Sta dalla nonna\u2026<\/p>\n<p>Che la bugia sia sempre nuova e pi\u00f9 plausibile.<\/p>\n<p>Ci penserai. La disegnerai percorrendo i 79 passi che separano quel locale da casa tua.<\/p>\n<p>Sono 79, te lo ha detto lui.<\/p>\n<p>79 volte ti ripeterai che tua madre non ti creder\u00e0.<\/p>\n<p>79 volte ti vergognerai di lui.<\/p>\n<p><em>E adesso che dico a mamma?!<\/em><\/p>\n<p><em>Se le dico che l\u2019ho visto giocare, poi litigano e la bambina si spaventa.<\/em><\/p>\n<p><em>Le dico che \u00e8 ad aggiustare il rubinetto del lavandino della cucina della nonna\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>No! Se poi la chiama?<\/em><\/p>\n<p><em>E se domani mattina si accorge che ancora non funziona?<\/em><\/p>\n<p><em>Litigano.<\/em><\/p>\n<p><em>Litigano a casa della nonna, per\u00f2. La bambina non si spaventa come quando siamo soli a casa.<\/em><\/p>\n<p><em>No, non la voglio la tua aranciata!<\/em><\/p>\n<p><em>Voglio che tiri la spina. Spegni le macchinette.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8<\/em><em> tutta colpa tua!<\/em><\/p>\n<p><em>Mio padre ha detto che sta arrivando.<\/em><\/p>\n<p><em>Ha detto che arriva.<\/em><\/p>\n<p><em>Arriver\u00e0.<\/em><\/p>\n<p><em>Prima o poi arriva.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Il gestore deve chiudere, \u00e8 tardi e tu sei ancora l\u00e0 ad inseguire combinazioni di frutta e fiori con l\u2019aria di chi deve finire un lavoro, portare a termine un impegno. Ti affatica il nulla.<\/p>\n<p>Niente! Non ti \u00e8 rimasto pi\u00f9 niente! Hai speso tutto quello che avevi. Anche stasera ha vinto la macchinetta.<\/p>\n<p><em>S\u00ec me ne stavo andando.<\/em><\/p>\n<p><em>Che credi? Non me lo dici tu quando me ne devo andare.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo decido io.<\/em><\/p>\n<p><em>Dammi l\u2019ultima birra.<\/em><\/p>\n<p><em>Prima di tornare a casa ci vuole.<\/em><\/p>\n<p><em>Segna. Sommala alle altre. <\/em><\/p>\n<p><em>Te le pago.<\/em><\/p>\n<p><em>Ti pago tutto.<\/em><\/p>\n<p><em>Hai una faccia verde.<\/em><\/p>\n<p><em>Verde come i soldi che non ho vinto.<\/em><\/p>\n<p><em>Sei tu che mi porti sfiga, fanculo!<\/em><\/p>\n<p>79, 78, 77, 76\u2026. 54,53,52\u2026 12,11,10\u2026<\/p>\n<p>Si apre la porta.<\/p>\n<p><em>All in!<\/em><\/p>\n<p><em>Ti devi fare la valigia e devi sparire!<\/em><\/p>\n<p><em>Te ne devi andare, hai capito?<\/em><\/p>\n<p><em>I bambini ti hanno aspettato tutta la sera.<\/em><\/p>\n<p><em>Aspettavano il padre. Quello che porta il pane a tavola, non quello che se lo gioca.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo sai cosa sei?!<\/em><\/p>\n<p><em>Non mi rispondi, eh?! Non lo sai?!<\/em><\/p>\n<p><em>E te lo dico io: sei un pezzo di merda! Ecco che sei.<\/em><\/p>\n<p><em>Maledetto quel giorno\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Maledetto tu, le macchinette e chi ti ha sposato!<\/em><\/p>\n<p><em>Vattene!<\/em><\/p>\n<p><em>Te ne devi andare!<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Una nuova sfida.<\/p>\n<p>L\u2019ennesimo litigio.<\/p>\n<p>Vorresti restare in silenzio e invece ti tocca il conto della giornata. Non quello che hai lasciato da pagare nella sala giochi, quello che si paga guardando in faccia la realt\u00e0.<\/p>\n<p>\u00c8 troppo e non ce la fai. E vorresti tornare l\u00e0, in quella sala giochi che ti fa sentire vivo mentre in realt\u00e0 ti fa morire piano piano. E con te fa morire anche loro\u2026<\/p>\n<p>Lo sai che \u00e8 cos\u00ec.<\/p>\n<p>Lo sai che ha ragione lei.<\/p>\n<p>Non te lo vuoi sentir dire.<\/p>\n<p>Faresti qualsiasi cosa per non ascoltare quelle parole.<\/p>\n<p><em>No, mamma! Non dire cos\u00ec. Non alzare la voce.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho paura.<\/em><\/p>\n<p><em>Ha perso stasera.<\/em><\/p>\n<p><em>Stai zitta, ma\u2019.<\/em><\/p>\n<p><em>Se perde si arrabbia.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8<\/em><em> colpa mia. Non lo dovevo disturbare mentre giocava.<\/em><\/p>\n<p><em>Non devo fare rumore, adesso.<\/em><\/p>\n<p><em>Stai zitta, ma\u2019.<\/em><\/p>\n<p><em>Per favore.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho paura.<\/em><\/p>\n<p><em>Ha bevuto stasera.<\/em><\/p>\n<p><em>Se beve si arrabbia.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8<\/em><em> colpa mia. <\/em><\/p>\n<p><em>Ho paura.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo sapevo.<\/em><\/p>\n<p><em>Non le dovevo prendere le caramelle\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>La mamma dice che tu non sai resistere e nemmeno io.<\/em><\/p>\n<p><em>Siamo uguali noi due, pap\u00e0?!<\/em><\/p>\n<p><em>No, io non voglio essere come te.<\/em><\/p>\n<p><em>Io non sar\u00f2 come te.<\/em><\/p>\n<p><em>Mai.<\/em><\/p>\n<p><em>Gridano tutti adesso.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho paura.<\/em><\/p>\n<p><em>Si \u00e8 svegliata anche la bambina.<\/em><\/p>\n<p><em>Almeno tu non aver paura, piccola, ci sono io con te. <\/em><\/p>\n<p><em>Non sei sola.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8<\/em><em> un brutto sogno.<\/em><\/p>\n<p><em>Se ti addormenti sparisce.<\/em><\/p>\n<p><em>I sogni non esistono.<\/em><\/p>\n<p><em>Pap\u00e0 non esiste.<\/em><\/p>\n<p><em>Sparisce pure lui.<\/em><\/p>\n<p><em>Lui sparisce sempre.<\/em><\/p>\n<p><em>Dormi, adesso.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Finiscono anche le giornate interminabili, quelle che sembrano diverse ma che sono uguali a quelle che le hanno precedute e a quelle che seguiranno.<\/p>\n<p>\u00c8 probabilit\u00e0, giocatore!<\/p>\n<p>\u00c9 il rapporto tra il numero dei casi favorevoli e il numero dei casi possibili per un evento qualsiasi, supponendo tutti i casi ugualmente possibili. Se poteva succedere succeder\u00e0, se escludi l\u2019impossibile ci\u00f2 che resta \u00e8 la verit\u00e0 e questa \u00e8 pi\u00f9 prevedibile di quanto speravi.<\/p>\n<p>Come tutte le mattine ti alzi e ti guardi allo specchio.<\/p>\n<p>Non ti soffermare.<\/p>\n<p>Non lo fai.<\/p>\n<p>Non te lo puoi permettere.<\/p>\n<p>Devi muoverti. Restare fermo significa pensare e pensare \u00e8 spesso dolore. Non \u00e8 probabilit\u00e0, \u00e8 assoluta certezza.<\/p>\n<p>Corri!<\/p>\n<p>Muoviti!<\/p>\n<p>Trova un modo per non pensare.<\/p>\n<p>Gioca, perch\u00e9 quando giochi tutto tornare a tacere.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Sono uno stronzo!<\/em><\/p>\n<p><em>Un pezzo di merda, un padre che non vale niente, un marito di cui qualsiasi donna dovrebbe fare a meno. <\/em><\/p>\n<p><em>Veramente pensate tutti che io non sappia chi sono?<\/em><\/p>\n<p><em>Davvero devo aspettare che me lo ricordiate voi che non valgo un cazzo! <\/em><\/p>\n<p><em>Ieri sera mi sono giocato tutto lo stipendio.<\/em><\/p>\n<p><em>S\u00ec! E allora?!<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi andr\u00e0 meglio.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi sbanco!<\/em><\/p>\n<p><em>Ma intanto come glielo dico che ieri bastava tanto cos\u00ec\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Che se ho perso la pazienza \u00e8 stata anche colpa sua.<\/em><\/p>\n<p><em>Non volevo colpirla.<\/em><\/p>\n<p><em>Lei lo sa che non volevo.<\/em><\/p>\n<p><em>Non posso vivere senza di lei. Non sopravviverei senza i bambini.<\/em><\/p>\n<p><em>Sono tutta la mia vita.<\/em><\/p>\n<p><em>Soprattutto per questo sono uno stronzo.<\/em><\/p>\n<p><em>Vado ad aggiustare il rubinetto da mia madre.<\/em><\/p>\n<p><em>Me l\u2019ha chiesto tante volte.<\/em><\/p>\n<p><em>Vado cos\u00ec magari posso chiedere qualcosa a lei.<\/em><\/p>\n<p><em>Almeno per la spesa.<\/em><\/p>\n<p><em>Qualcosa per\u00f2 me la tengo.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi serve.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi sbanco.<\/em><\/p>\n<p><em>Me lo sento.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi \u00e8 la giornata giusta.<\/em><\/p>\n<p><em>Esiste solo oggi.<\/em><\/p>\n<p><em>N\u00e9 ieri n\u00e9 domani.<\/em><\/p>\n<p><em>Solo oggi.<\/em><\/p>\n<p><em>Cambier\u00f2.<\/em><\/p>\n<p><em>Forse solo non lo far\u00f2 oggi.<\/em><\/p>\n<p><em>Chiedo tempo.<\/em><\/p>\n<p><em>Solo un po\u2019 di tempo e poi cambier\u00f2.<\/em><\/p>\n<p><em>Poi, non oggi.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Non vai a lavorare.<\/p>\n<p>Non stai bene come tutti quelli che ti stanno accanto.<\/p>\n<p>\u00c8 ammesso piangere senza imparare?<\/p>\n<p>Ti svegli ogni mattina con un solo pensiero nella testa.<\/p>\n<p>Inseguire la fortuna \u00e8 tutto ci\u00f2 che ti interessa.<\/p>\n<p>L\u2019unica cosa per cui vale la pena vivere.<\/p>\n<p>Sei convinto di correre pi\u00f9 di lei.<\/p>\n<p>Prima o poi la prenderai, lasciandoti alle spalle tutto.<\/p>\n<p>Quando ce l\u2019avrai tra le mani, finalmente potrai tornare a non aver paura dei ricordi.<\/p>\n<p>Respiri ma ti accendi la prima sigaretta.<\/p>\n<p>Ti trascini fino alla cucina.<\/p>\n<p>Guardi la tua donna.<\/p>\n<p>Ora la vedi.<\/p>\n<p>Ora vedi ci\u00f2 che resta di questa notte.<\/p>\n<p>La guardi ma non la vedi veramente.<\/p>\n<p>Non te lo puoi permettere.<\/p>\n<p>Se solo avessi aspettato il buonsenso del giorno nuovo\u2026<\/p>\n<p><em>Mi devi scusare.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo sai che ti amo.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdonami, amore mio.<\/em><\/p>\n<p><em>Non posso stare senza di te.<\/em><\/p>\n<p><em>Non volevo.<\/em><\/p>\n<p><em>Non sono io.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8<\/em><em> come se si spegnesse la luce.<\/em><\/p>\n<p><em>Non lo so cosa mi prende.<\/em><\/p>\n<p><em>Sono malato nel cervello.<\/em><\/p>\n<p><em>Tu, tu devi avere fiducia in me.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi non gioco.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi non bevo. Neanche una birra.<\/em><\/p>\n<p><em>Te lo giuro.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi \u00e8 diverso.<\/em><\/p>\n<p><em>Se voglio ce la posso fare.<\/em><\/p>\n<p><em>Non mi lasciare solo.<\/em><\/p>\n<p><em>Io ti amo\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Cambier\u00f2.<\/em><\/p>\n<p><em>Forse solo non lo far\u00f2 oggi.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Lei non ti risponde.<\/p>\n<p>\u00c8 dolente l\u2019anima pi\u00f9 del corpo.<\/p>\n<p>Forse \u00e8 ancora l\u00ec solo perch\u00e9 non sa dove altro andare.<\/p>\n<p>Le sembra di farlo per i vostri figli.<\/p>\n<p>Le sembra che senza di te tutto sarebbe ancora pi\u00f9 difficile.<\/p>\n<p>Le sembra di ricordarselo quando ti amava davvero.<\/p>\n<p>Si rifugia la mente nei ricordi, torna indietro a quel giorno in cui voi due vi siete fatti una promessa.<\/p>\n<p>Di espressioni timide e sognanti sono cominciati i vostri vent\u2019anni.<\/p>\n<p>Lei non ti risponde.<\/p>\n<p>Non sai pi\u00f9 toccarlo il suo cuore.<\/p>\n<p>In salita ti sembra di rifiutarlo il vento a favore.<\/p>\n<p>Non le sarebbe difficile tirare fuori dall\u2019urna del destino il nome successivo, invece rimane l\u00ec. Ti resta accanto.<\/p>\n<p>Per quanto ancora, per\u00f2?<\/p>\n<p>E, poi, \u00e8 davvero amore ci\u00f2 che ferisce manipolando, mentendo, cercando solo di dominare?<\/p>\n<p>Riuscirai davvero a convincerla che senza di te star\u00e0 peggio? Che solo lei potr\u00e0 aiutarti? Che per te ne vale la pena?<\/p>\n<p>\u00c8 un abbaglio, una menzogna.<\/p>\n<p>Andare via le sembra la cosa pi\u00f9 difficile almeno fino a quando non diventer\u00e0 anche la sola veramente inevitabile.<\/p>\n<p>Come te deve decidere di cambiare.<\/p>\n<p>Come te ha barattato tanti oggi con un poi che non si \u00e8 fatto ancora presente.<\/p>\n<p>Eppure sei sicuro di lei. Sei convinto che quel giorno non arriver\u00e0.<\/p>\n<p>Tu e la probabilit\u00e0.<\/p>\n<p>Un\u2019altra macchinetta.<\/p>\n<p>Questa volta \u00e8 Jackpot!<\/p>\n<p>Non ha pi\u00f9 paura\u2026<\/p>\n<p>Lei.<\/p>\n<p><em>Piove.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 un lamento il rumore dei tergicristalli sul vetro dell&#8217;automobile.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho perso ancora.<\/em><\/p>\n<p><em>Anche oggi, che come tutti gli altri oggi.<\/em><\/p>\n<p><em>Fanculo! doveva essere una giornata speciale.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho perso ancora.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdo da una vita.<\/em><\/p>\n<p><em>Guardo in alto.<\/em><\/p>\n<p><em>La cucina del nostro appartamento. \u00c8 ora di cena.<\/em><\/p>\n<p><em>Le luci sono spente, per\u00f2.<\/em><\/p>\n<p><em>Ti immagino&#8230; Forse l&#8217;avevo dimenticato quanto sei bella.<\/em><\/p>\n<p><em>Puttana!<\/em><\/p>\n<p><em>Nessuno divida ci\u00f2 che Dio ha unito&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>Parliamo, proviamo a farlo senza rabbia.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo so. Non sono l\u2019uomo che credevi. Non sono ci\u00f2 che meritavi. <\/em><\/p>\n<p><em>Quando sono rientrato non c\u2019eri pi\u00f9.<\/em><\/p>\n<p><em>Puttana!<\/em><\/p>\n<p><em>Non c\u2019erano i nostri figli, la nostra famiglia.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho imprecato chiedendomi dov\u2019eri andata.<\/em><\/p>\n<p><em>Non ti ho chiamata, cercandoti in ogni stanza, con il tuo nome.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi chiamavi amore mio.<\/em><\/p>\n<p><em>Puttana!<\/em><\/p>\n<p><em>Mi fa comodo pensare che non sei migliore di me.<\/em><\/p>\n<p><em>Il colpevole \u00e8 chi fugge via. <\/em><\/p>\n<p><em>Ho tanta rabbia dentro.<\/em><\/p>\n<p><em>Piove.<\/em><\/p>\n<p><em>Proviamoci ancora anche se non si pu\u00f2 pensare l&#8217;amore come oggetto sempre riparabile.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Ci sar\u00e0 da qualche parte una clausola di garanzia, per\u00f2. <\/em><\/p>\n<p><em>Vorrei saper essere diverso. <\/em><\/p>\n<p><em>Vorrei provare meno rabbia, sarebbe tutto pi\u00f9 semplice. <\/em><\/p>\n<p><em>Sarebbe pi\u00f9 facile voltare pagina, dimenticare.<\/em><\/p>\n<p><em>E invece non ci sei pi\u00f9 eppure sei ancora tanto presente in me.<\/em><\/p>\n<p><em>Sono un bastardo.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 colpa mia.<\/em><\/p>\n<p><em>Maledetto quel giorno del 1998.<\/em><\/p>\n<p><em>Sognai mio nonno.<\/em><\/p>\n<p><em>Ne parlai con un\u2019amica di mia madre.<\/em><\/p>\n<p><em>Di tutto ci\u00f2 che le raccontai ne fece cinque numeri.<\/em><\/p>\n<p><em>Li diedi a mio padre.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi disse: vieni con me, andiamo a giocarli!<\/em><\/p>\n<p><em>Non mi aveva mai detto: vieni con me\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Furono estratti al secondo tentativo.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Avevo vinto.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi sembr\u00f2 che la mia famiglia si fosse accorta di me per la prima volta.<\/em><\/p>\n<p><em>Stavo bene.<\/em><\/p>\n<p><em>Un bene diverso che dava di forza.<\/em><\/p>\n<p><em>Quella vincita di colpo mi aveva tolto di dosso paure e timidezze.<\/em><\/p>\n<p><em>Avevo dodici anni.<\/em><\/p>\n<p><em>No!<\/em><\/p>\n<p><em>No!<\/em><\/p>\n<p><em>No!<\/em><\/p>\n<p><em>Basta pensare.<\/em><\/p>\n<p><em>Non ne ho la voglia n\u00e9 la forza.<\/em><\/p>\n<p><em>La mia mente mi ricorda dove andare per riuscirci.<\/em><\/p>\n<p><em>Sei andata via.<\/em><\/p>\n<p><em>Tu sei andata via.<\/em><\/p>\n<p><em>Io no.<\/em><\/p>\n<p><em>Io resto qua.<\/em><\/p>\n<p><em>Altro giro, altra corsa.<\/em><\/p>\n<p><em>In una sala giochi, tra la gente non mi sento solo.<\/em><\/p>\n<p><em>Eppure non sono mai stato tanto solo come stasera.<\/em><\/p>\n<p><em>Non cambiare la slot che non paga subito.<\/em><\/p>\n<p><em>Continua a giocare alla slot che ha erogato una vincita.<\/em><\/p>\n<p><em>Non giocare alla slot che ha erogato il Jackpot di recente.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Gioca durante le Ore Morte.<\/em><\/p>\n<p><em>Te ne sei andata via.<\/em><\/p>\n<p><em>Hai fatto bene!<\/em><\/p>\n<p><em>Non pensare a me.<\/em><\/p>\n<p><em>Io sto maledettamente bene.<\/em><\/p>\n<p><em>Ora almeno non piove pi\u00f9.<\/em><\/p>\n<p>Che cosa sei adesso?<\/p>\n<p>E domani cosa sarai? Lo zero \u00e8 il numero che ti rappresenta ma anche l\u2019unico che non puoi giocare.<\/p>\n<p><em>En prison.<\/em><\/p>\n<p>Nella roulette quando esce lo zero, la puntata semplice viene imprigionata, sino alla giocata successiva. Se in questa esce la combinazione vincente viene liberata, altrimenti \u00e8 persa.<\/p>\n<p>\u00c8 profitto del Banco.<\/p>\n<p>Va via.<\/p>\n<p>Definitivamente.<\/p>\n<p>S\u00ec, se n\u2019\u00e8 andata e con lei anche i bambini, i ricordi, le promesse, i sogni.<\/p>\n<p>Com\u2019\u00e8 che le dicevi: no, amore mio, ti prometto che cambio. Vedrai da domani\u2026<\/p>\n<p>Da domani hai continuato, rinunciando a tutto.<\/p>\n<p>Vincere \u00e8 il pretesto. Giocare \u00e8 lo scopo.<\/p>\n<p>Non \u00e8 importante accumulare soldi, rifarti delle perdite, ci\u00f2 che chiedi \u00e8 quel brivido che si rafforza nell\u2019attesa di sapere.<\/p>\n<p>Il gioco solo quello.<\/p>\n<p>Pochi istanti che trasfigurano una vita intera. Quella gi\u00e0 vissuta e quella ancora da vivere, o pi\u00f9 realisticamente da sopravvivere.<\/p>\n<p>Ti convinci di inseguire una vincita ma ti accontenti della sconfitta pur di continuare a giocare. Come una donna che dici di amare ma dalla quale sei convinto di non essere contraccambiato, sopporti.<\/p>\n<p>Non la vuoi perdere. Le resti accanto anche se ti deride, nonostante ti tiranneggi e ti tormenti.<\/p>\n<p>Hai bisogno di lei. Ti fai suo servo.<\/p>\n<p>Ormai perso, continui ad averne bisogno di perdere per non sentire ci\u00f2 che non hai mai avuto e per questo non hai davvero perso.<\/p>\n<p>Il gioco diventa bene primario, principio di sussistenza, motivo di sopravvivenza.<\/p>\n<p>Non puoi farne a meno, non puoi farne senza.<\/p>\n<p>Altro giro, altra corsa.<\/p>\n<p>Nulla \u00e8 pi\u00f9 valido, i giochi (ormai) sono fatti.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>La macchinetta.<\/em><\/p>\n<p><em>Non avr\u00f2 altro Dio all\u2019infuori di lei.<\/em><\/p>\n<p><em>Gioco e questo mi fa stare bene.<\/em><\/p>\n<p><em>Stare bene \u00e8 tutto ci\u00f2 che conta.<\/em><\/p>\n<p><em>Ogni ultimo prevede almeno altri tre colpi.<\/em><\/p>\n<p><em>Gioco, gioco e gioco ancora.<\/em><\/p>\n<p><em>Che c\u2019\u00e8 di male?!<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 <\/em><em>male ci\u00f2 che \u00e8 sbagliato?<\/em><\/p>\n<p><em>No, \u00e8 solo sbagliato.<\/em><\/p>\n<p><em>Cazzo! Non mi guardare mentre aspetto di sapere se ho vinto.<\/em><\/p>\n<p><em>O giochi o te ne vai. <\/em><\/p>\n<p><em>Trovati un\u2019altra macchinetta.<\/em><\/p>\n<p><em>Questa \u00e8 la mia.<\/em><\/p>\n<p><em>La posso accarezzare solo io. <\/em><\/p>\n<p><em>Lei \u00e8 qui solo per me.<\/em><\/p>\n<p><em>O giochi o te ne vai.<\/em><\/p>\n<p><em>Non mi guardare mentre gioco.<\/em><\/p>\n<p><em>Questa stronza \u00e8 mia.<\/em><\/p>\n<p><em>Non la lascio se prima non mi restituisce quello che le ho dato con gli interessi.<\/em><\/p>\n<p><em>O se non perdo tutto prima.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi regolo i conti.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi vinco io.<\/em><\/p>\n<p><em>Oggi posso anche morire.<\/em><\/p>\n<p><em>O giochi o te ne vai.<\/em><\/p>\n<p><em>Non c\u2019\u00e8 niente che possa distogliermi.<\/em><\/p>\n<p><em>Ce la faccio.<\/em><\/p>\n<p><em>Non le tolgo gli occhi di dosso.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 mia.<\/em><\/p>\n<p><em>Per lei ho nominato il nome di Dio invano.<\/em><\/p>\n<p><em>Per bestemmiarlo e per chiedergli aiuto.<\/em><\/p>\n<p><em>Comunque invano.<\/em><\/p>\n<p><em>Per giocare ho dimenticato di santificare le feste.<\/em><\/p>\n<p><em>O pi\u00f9 semplicemente le ho santificate giocando.<\/em><\/p>\n<p><em>Per questi suoni e colori ho disonorato mio padre e mia madre.<\/em><\/p>\n<p><em>Il primo se n\u2019\u00e8 andato pochi minuti prima che arrivassi. Che ne sapevo che si pu\u00f2 morire in piena notte. <\/em><\/p>\n<p><em>Di solito si aspetta l\u2019alba.<\/em><\/p>\n<p><em>La seconda lo sapeva gi\u00e0 da quando ero bambino che nella vita non avrei fatto nulla di buono.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho detto falsa testimonianza.<\/em><\/p>\n<p><em>L\u2019ho fatto talmente tante volte che guardandomi indietro non mi \u00e8 pi\u00f9 possibile contare i copioni che ho interpretato.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho rubato.<\/em><\/p>\n<p><em>A chi non conoscevo e a chi mi \u00e8 stato amico per una vita intera.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho pagato l\u2019amicizia come il pi\u00f9 scadente degli oggetti.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho tradito chi ho detto di amare.<\/em><\/p>\n<p><em>L\u2019ho fatto con la mente e con il corpo.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho desiderato ci\u00f2 che non mi apparteneva.<\/em><\/p>\n<p><em>E ci\u00f2 che con la fortuna pensavo di potermi accaparrare.<\/em><\/p>\n<p><em>La fortuna non va, per\u00f2, da quelli come me. Quelli che nella vita e della vita hanno paura.<\/em><\/p>\n<p><em>Non ho ucciso ma non escludo non decida di mettere fine a questa mia esistenza del cazzo.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi \u00e8 gi\u00e0 capitato di pensarci.<\/em><\/p>\n<p><em>Ora mi capita sempre pi\u00f9 spesso.<\/em><\/p>\n<p><em>I cravattari mi stanno addosso.<\/em><\/p>\n<p><em>Si sono presi la macchina.<\/em><\/p>\n<p><em>La garanzia l\u2019hanno chiamata.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi stringono.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi soffocano.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi fanno mancare l\u2019aria.<\/em><\/p>\n<p><em>Fanculo\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Come muore un peccatore?<\/em><\/p>\n<p><em>Come riesce ad uccidere il suo vizio prima che questo uccida lui?<\/em><\/p>\n<p><em>Mi far\u00f2 mancare l\u2019aria.<\/em><\/p>\n<p><em>Intanto, giocare mi fa stare bene.<\/em><\/p>\n<p><em>Ossigeno.<\/em><\/p>\n<p><em>Ora \u00e8 davvero tutto ci\u00f2 che ho.<\/em><\/p>\n<p><em>Amen.<\/em><\/p>\n<p>No, non \u00e8 un vizio.<\/p>\n<p>\u00c9 una malattia.<\/p>\n<p>Non sei un peccatore, sei un dipendente patologico.<\/p>\n<p>Chiedi aiuto e respira.<\/p>\n<p>\u00ab<em>Voi vegetate [\u2026], voi non soltanto avete rinunciato alla vita, ai vostri interessi personali e a quelli sociali, al vostro dovere di cittadino e di uomo, ai vostri amici (eppure ne avevate), non soltanto avete rinunciato a ogni scopo, eccezion fatta per la vincita al gioco, ma avete rinunciato addirittura ai vostri ricordi. Ho memoria di voi in un momento ardente e forte della vostra vita; ma sono convinto che avete dimenticato le vostre migliori aspirazioni di quel tempo; i vostri sogni di adesso, i vostri bisogni pi\u00f9 urgenti non vanno al di l\u00e0 del pair e dell\u2019impair, del rouge, del noir, dei dodici intermedi, eccetera, eccetera, ne sono persuaso!\u00bb <\/em><\/p>\n<p>(Dostoevskij F., Il giocatore, 2015, Einaudi, Torino)<\/p>\n<p>Sei molto di pi\u00f9 di ci\u00f2 che ti sembra di riuscire a vedere dentro e intorno a te.<\/p>\n<p>Sei pi\u00f9 di un insieme di fattori biologici, genetici e ambientali.<\/p>\n<p>Prima di ricordare come si chiede aiuto, per\u00f2, devi credere di averne bisogno.<\/p>\n<p>Respira.<\/p>\n<p>Non \u00e8 debolezza ammettere di essere un giocatore patologico.<\/p>\n<p>Anche se ti sembra umiliante dirti che da solo non ce la fai.<\/p>\n<p>Te lo ricordi come si chiede aiuto?<\/p>\n<p>Respira.<\/p>\n<p><em>Ci ho provato.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho provato a smettere da solo.<\/em><\/p>\n<p><em>Quella volta ce l\u2019ho fatta.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 stato quando\u2026 prima che nascesse la bambina.<\/em><\/p>\n<p><em>Me lo ricordo: 22 giorni.<\/em><\/p>\n<p><em>Poi ho giocato per lei.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi sembrava fosse arrivata la mia fortuna.<\/em><\/p>\n<p><em>Per quasi un mese non ho toccato una macchinetta o grattato un cartoncino.<\/em><\/p>\n<p><em>Se ci sono riuscito una volta, posso riuscirci ancora.<\/em><\/p>\n<p><em>Me lo sono detto tante volte. Quei giorni sono rimasti 22.<\/em><\/p>\n<p><em>Non devo bere, ecco la chiave.<\/em><\/p>\n<p><em>Se bevo \u00e8 pi\u00f9 difficile. Tutto diventa pi\u00f9 difficile.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 che si trovano dappertutto.<\/em><\/p>\n<p><em>Bevo e subito dopo gioco.<\/em><\/p>\n<p><em>Bevo e contemporaneamente gioco.<\/em><\/p>\n<p><em>Quadrifogli, monete d&#8217;oro, cornetti rossi, dollari.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdo.<\/em><\/p>\n<p><em>Giallo. <\/em><\/p>\n<p><em>Tanto giallo.<\/em><\/p>\n<p><em>Verde. <\/em><\/p>\n<p><em>Verde intenso.<\/em><\/p>\n<p><em>Vinco.<\/em><\/p>\n<p><em>Biglietti.<\/em><\/p>\n<p><em>Piccoli e grandi.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdo.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdo.<\/em><\/p>\n<p><em>E perdo ancora.<\/em><\/p>\n<p><em>Alcol e gioco.<\/em><\/p>\n<p><em>Anche se non ci vuoi pensare, vengono a cercarti.<\/em><\/p>\n<p><em>Ogni volta ti trovano.<\/em><\/p>\n<p><em>Coccinelle, staffe di cavallo, mazzette, soldi.<\/em><\/p>\n<p><em>Per sempre.<\/em><\/p>\n<p><em>Megabonus, premi, regalo.<\/em><\/p>\n<p><em>Gioco e bevo.<\/em><\/p>\n<p><em>Da cinque, da dieci, da venti.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdo.<\/em><\/p>\n<p><em>Gioco.<\/em><\/p>\n<p><em>Slot.<\/em><\/p>\n<p><em>Videolottery.<\/em><\/p>\n<p><em>Tira la leva.<\/em><\/p>\n<p><em>Bevo.<\/em><\/p>\n<p><em>I soldi.<\/em><\/p>\n<p><em>Quelli che vincer\u00f2.<\/em><\/p>\n<p><em>I soldi.<\/em><\/p>\n<p><em>Tanti.<\/em><\/p>\n<p><em>Quelli che devo trovare per vincere.<\/em><\/p>\n<p><em>Quelli che non so pi\u00f9 a chi chiedere e dove trovarli.<\/em><\/p>\n<p><em>Limoni, ciliegie, prugne e campanelle.<\/em><\/p>\n<p><em>7,7,7.<\/em><\/p>\n<p><em>Vinci.<\/em><\/p>\n<p><em>Scendono le monete.<\/em><\/p>\n<p><em>Suonano.<\/em><\/p>\n<p><em>Bevo.<\/em><\/p>\n<p><em>BAR, BAR. BAR.<\/em><\/p>\n<p><em>BONUS, BONUS, BONUS.<\/em><\/p>\n<p><em>WIN, WIN, WIN.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho vinto!<\/em><\/p>\n<p><em>Non basta per non perdere.<\/em><\/p>\n<p><em>La vincita l\u2019ho rigiocata. <\/em><\/p>\n<p><em>Vincere significa desiderare di vincere di pi\u00f9.<\/em><\/p>\n<p><em>O forse significa solo avere la possibilit\u00e0 di giocare di pi\u00f9.<\/em><\/p>\n<p><em>Comunque ho perso.<\/em><\/p>\n<p><em>Scaldo la mano.<\/em><\/p>\n<p><em>Conto fino a tre.<\/em><\/p>\n<p><em>Aspetta. <\/em><\/p>\n<p><em>Aspetta. <\/em><\/p>\n<p><em>Adesso&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>Ho perso anche quello che avevo vinto.<\/em><\/p>\n<p><em>Voglio giocare.<\/em><\/p>\n<p><em>Non posso stare senza giocare.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdo. Perdo e perdo ancora.<\/em><\/p>\n<p><em>Un numero.<br \/>\nSolo un cazzo di numero e avrei sbancato\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>Ci sono andato vicino.<\/em><\/p>\n<p><em>Significa che manca poco.<\/em><\/p>\n<p><em>Poi quello che mi piace davvero non \u00e8 vincere.<\/em><\/p>\n<p><em>Non fa niente se non vinco.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi sento comunque vivo. <\/em><\/p>\n<p><em>S\u00ec vivo se vinco o se perdo.<\/em><\/p>\n<p><em>Per vivere devo giocare.<\/em><\/p>\n<p><em>Aspetto.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi impongo di tenere tra le mani il gettone, la moneta, il gratta e vinci.<\/em><\/p>\n<p><em>Non ce la faccio.<\/em><\/p>\n<p><em>Non so aspettare.<\/em><\/p>\n<p><em>Scommetto.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00c8 un piacere che non \u00e8 pi\u00f9 godimento. <\/em><\/p>\n<p><em>Lo cerco, sapendo di non trovarlo pi\u00f9 ma la mente mi illude che ancora posso.<\/em><\/p>\n<p><em>Gioco solo per vivere.<\/em><\/p>\n<p><em>Senza mi sembra di impazzire.<\/em><\/p>\n<p><em>Vivo e mi sembra di vincere.<\/em><\/p>\n<p><em>Vinco me stesso nel momento in cui perdo.<\/em><\/p>\n<p><em>Perdo me stesso nel momento in cui gioco.<\/em><\/p>\n<p><em>Gioco me stesso.<\/em><\/p>\n<p><em>I gettoni sono pezzetti di me che verso nella macchinetta.<\/em><\/p>\n<p><em>A piccole dosi distruggo il mio peggior nemico: me stesso.<\/em><\/p>\n<p><em>Mi fermo solo quando il vuoto ha colmato il vuoto.<\/em><\/p>\n<p><em>Non ho pi\u00f9 niente, non sono pi\u00f9 niente.<\/em><\/p>\n<p><em>Sono solo stanco.<\/em><\/p>\n<p><em>Non mi sono mai sentito cos\u00ec stanco.<\/em><\/p>\n<p><em>Non ce la faccio pi\u00f9.<\/em><\/p>\n<p><em>Accendo un\u2019altra sigaretta.<\/em><\/p>\n<p><em>Non respiro.<\/em><\/p>\n<p><em>Ha ripreso a piovere.<\/em><\/p>\n<p>Se sei stanco davvero, prendi il telefono.<\/p>\n<p>Ho un numero.<\/p>\n<p>Non lo giocare, componilo, qualcuno risponder\u00e0.<\/p>\n<p>800558822<\/p>\n<p><em>Smetter\u00f2 prima o poi!<\/em><\/p>\n<p>Non aspettare ancora.<\/p>\n<p>Chiama il Servizio per le Dipendenze della tua citt\u00e0.<\/p>\n<p>Non c\u2019\u00e8 nulla da pagare.<\/p>\n<p>L\u2019accesso \u00e8 diretto.<\/p>\n<p><em>Smetter\u00f2 prima o poi?<\/em><\/p>\n<p>Non per sempre.<\/p>\n<p>Un giorno alla volta.<\/p>\n<p>Non provare a fare tutto da solo, per\u00f2.<\/p>\n<p>Lascia che qualcuno ti aiuti.<\/p>\n<p>Giocatori anonimi si riuniscono almeno una volta alla settimana.<\/p>\n<p>Un giorno alla volta.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Mi chiamo Giovanni.<\/em><\/p>\n<p>Ciao Giovanni!<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u2026 sono un giocatore patologico, voglio smettere ma per questo ho bisogno d\u2019aiuto.<\/em><\/p>\n<p><em>Ho bisogno di crederci e di pensare che qualcuno prima di me ce l\u2019ha fatta.<\/em><\/p>\n<p><em>Smetto!<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Un giorno alla volta \/ un<em> giorno alla volta\u2026<\/em><\/p>\n<p>Scritto da <span style=\"font-family: Calibri, Arial;\"><strong>Anna Paola Lacatena<\/strong>. Giornalista, sociologa, membro attivo della Societ\u00e0 Italiana Tossicodipendenze. Ha pubblicato numerosi articoli scientifici e vinto premi letterari. E&#8217; autrice di numerosi libri per editori quali Franco Angeli, Chinaski Edizioni, Carocci.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sei di nuovo qua! Dammi l\u2019ultimo\u2026 Non ti credo. \u00c8 l\u2019ultimo, lo giuro! Un \u201cmiliardario\u201d da 5 euro. Devo essere solo un po\u2019 pi\u00f9 fortunato. \u00a0 Non \u00e8 difficile esserlo pi\u00f9 di ieri. O forse s\u00ec. Forse semplicemente non \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[13,16,23],"class_list":["post-3786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-racconti","tag-bridge","tag-family","tag-sport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3786"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4364,"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3786\/revisions\/4364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.addictus.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}